他们都以为王诺是个残疾人。
王诺的腿伤慢慢好转了，过了十多天，疼痛完全消失，只要不使劲发力，正常跑步已经没有任何障碍。
于是，王诺翻出来维特安特给他的小纸条，照着纸条上的电话打了过去。
接电话的是个声音沙哑的男人。
对方起初表现得很不耐烦，当王诺提到维特安特的名字以后，态度立刻发生了一百八十度的大转弯。
并和王诺约了第二天见面。
对方也告诉了王诺他的完整的全名――皮埃尔·德里奥。
王诺没有询问太多，但在见面前还是忍不住提前在网上查了一下对方的资料。
皮埃尔·德里奥，维特安特球员时代的队友。
他们组成的中场曾在上世纪九十年代名噪一时，维特安特擅长组织串联，而德弗里奥则是防守的保障。
他们联手曾为球队取得过很多个荣誉，退役后，维特安特成了标准列日的青年队教练。
关于德里奥的介绍却从此中断了，似乎混的一般。
但王诺十分肯定，既然维特安特如此推崇德里奥，并写了这个纸条给王诺，此人绝对不会简单。
第二天，王诺按时来到和德里奥约定的咖啡厅，见到的是一位眼眶深陷，眼睛里布满血丝，头发花白的男人。
看上去比维特安特大了十岁都不止。
“德里奥先生？”王诺伸出手和对方握了一下，“我就是王诺。”
面前的男人礼貌地笑了笑，露出满脸的褶子，刚一开口，王诺就知道他就是电话里的那个人。
他的声音太有特色了，就像一块沉重的石板在地板上摩擦，低沉而沙哑。
他端起桌子上的咖啡，轻轻抿了一口，说道：“喝什么你自己点吧，不知道这里的Lavazza咖啡合不合你的口味。”
“意大利的咖啡占领了大半个比利时，在我们踢球的时候，情况还并不是这样。”
王诺可不喜欢喝咖啡，于是他嘿嘿笑了笑，“我不懂咖啡，平时也不喝咖啡，我喝水就行了。”
“我知道你职业素养很不错，这点我很欣赏，健康的饮食，规律的作息，刻苦的训练。”
“维特安特前几天打电话给我，专门把你推荐给我。”
德里奥把咖啡杯放回到桌子上，叫服务生给王诺上了一杯水。
然后接着说道，“他把你的情况告诉了我，并嘱托我好好照顾你，老实说，我有点同情你的遭遇。”
王诺有点没明白过来，“您是指我在热身赛受的伤么？谢谢您的关心，我的伤已经好利索了。”
德里奥摇了摇头，“我不是指你受伤这件事，而是你踢球的风格和你们教练相悖。”
“这可能会对你造成一些影响，维特安特也意识到了这一点，于是他把你派给我来调教。”
“其他球员可以享受整整一个月的美妙假期，而你的休赛期就这么完蛋了，所以我说我同情你的遭遇。”
“没关系，我不需要假期，”王诺毫不犹豫的说道。
“我才刚刚进队，身体没有什么疲劳，不需要休息，而现在小腿上的伤也好利索了……要不是前几天行动不便，我早就联系您了。”
德里奥笑了起来，“那你已经浪费了几天时间了，在我这里，腿伤根本不影响什么，你应该早点联系我。”
王诺被弄糊涂了，“请原谅我没听懂您的意思。”
“维特安特难道什么都没告诉过你吗？”德里奥问道。
王诺摇了摇头。
“薪水总有和你说过吧？”德里奥带着血丝的眼睛里透出一丝狡黠，“他可是跟我说，你会免费跟我干一个月。”
“维特安特先生就给了我一张纸条，上面写着您的名字和电话，其他我什么也不知道，”王诺耸了耸肩。
“昨天我才在网上查了您的资料，发现我们教练和您曾是队友，当然，您要是肯免费指导我，那当然再好不过了……”
“我是指你的薪水。”德里奥有些混乱了，他用手指着自己的鼻子问王诺，“小子，我是干什么的你总知道吧？”
王诺看着德里奥，心里咯噔一跳，突然有了某种不祥的预感，有些不能肯定地说道，“您……不是足球教练吗？”
“看样子你完全被蒙在鼓里。”德里奥哭笑不得，有些同情地看着王诺，最后还是把事实的真相说了出来。
“他派你来做我的助手，而我，可不是什么足球教练，我是标准列日一线队的录像分析师！”